Cover: Cake canta Gloria Gaynor
Lançada em 1978, I Will Survive não apenas coroou a era Disco, mas o hino otimista e forte de alguém que afirma que sobreviverá a um “pé-na-bunda” encontrou seu público certo nas bocas de quem vivia os movimentos de minorias (como o feminista e o GLBT) na época, que repetiram a canção até ela virar um ícone da cultura pop.
18 anos depois, a banda Cake mostrou ao mundo sua versão da música famosa na voz de Gloria Gaynor. Com uma pegada rock com base na guitarra (com direito a solo), sua primeira audição pode até causar risos por ser tão inusitada e algumas diferenças da original são salientadas, embora suas semelhanças sejam ainda mais evidentes.
Já na segunda vez que ouvimos a regravação, outro aspecto é descoberto. Os riffs e o baixo bem expressivos, aliados à interpretação um pouco arrastada do vocal, criam uma atmosfera melancólica com aquela mesma força da letra original, acrescida de um palavrão que fez com que a cantora confessasse publicamente que não gostou dessa versão.
Ouça abaixo a versão do Cake e depois a de Gloria Gaynor. Compará-las é um exercício interessante e sempre muito divertido.
Cake (1996)
Gloria Gaynor (1978)
Veja outras versões cover no Música Pavê
Engraçado ela não ter gostado por causa do palavrão… Aposto que foi exatamente por isso que muita gente gostou da versão nova. hahaha